Register to
Lost password?
iBellyDance DirectoryArticle Details

Soutak Nadany (Your Voice Called Me)

Date Added: February 11, 2013 03:21:10 PM
Author: Admin
Category: Middle Eastern Music: Mid-East Lyric Translations

Lyric translation courtesy of

Your voice called me, while I was busy,
and took me away from people and the world
and my mind when away.
I forgot people's eyes and I went into a world without dimension.
Suddenly I was melted by your voice the minute you said hello,
I tried to resist... but I was carried away
by the tenderness of your words.

It seems that all eyes are upon me trying to read the words in my eyes.

They wanted to stand up and ask me,
"Who is that whose voice kidnapped your eyes?"

This is the swettest moment when I hear the words "I love you".

I kept silent when you said it to me who is beside you.
I got lost for a second followed by a second and another second...
I let your voice take me away to the best world.

A conversation has finished...

beautiful and soft and with a most beautiful laugh...
and a most beautiful word.
But in fact... I wanted to say to you with the highest voice I can,
"I love you".